В среду, 26 января, стало известно, что в Карелии скончалась Зинаида Дубинина. Известная в регионе поэтесса умерла на 88-м году жизни.
Сообщается, что после получения педагогического образования она работала учителем младших классов в д. Утозеро. Также Дубинина преподавала финский и карельский языки, писала стихи.
Она также переводила тексты на карельский язык. Зинаида Дубинина перевела такие книги как: «Новый завет», «Пслатырь», а также облегченный вариант Библии для детей.
За великолепную работу по внедрению карельского языка в массы Дубинину представили к множеству наград. В том числе, она является Заслуженным работником образования в Карелии.