Posted 10 декабря 2009, 13:35
Published 10 декабря 2009, 13:35
Modified 12 ноября 2022, 09:41
Updated 12 ноября 2022, 09:41
В Финляндии карельский язык получил официальный статус языка меньшинства. Об этом сообщили в министерстве РК по вопросам национальной политики и связям с религиозными объединениями.
В настоящее время носителей карельского языка в соседней стране около 5 тысяч человек, однако, понимают его почти 25 тысяч жителей. Для многих из них карельский язык является родным.
"Представителями карельского народа в Финляндии проводится большая работа в области сохранения и использования родного языка, развития этнокультурного потенциала карелов. Придание карельскому языку статуса официального позволит финским карелам рассчитывать на государственную поддержку по реализации общественно значимых проектов и инициатив", - отметили в министерстве.
Одним из крупных мероприятий в области сохранения и использования карельского языка в Финляндии стал перевод эпоса «Калевала» на ливвиковское наречие карельского языка. Перевод выполнила член карельского отделения Союза писателей России Зинаида Дубинина. Презентация эпоса в переводе на родной язык карельского народа состоялась в Хельсинки при поддержке Общества карельского языка.