Александр Худилайнен встретился с известным карельским поэтом Александром Волковым

2 октября Глава республики Александр Худилайнен встретился с известным карельским поэтом Александром Волковым, которого знают не только как литератора, но и как активного сторонника развития карельского языка и культуры.

Александр Волков пишет преимущественно на родном ему ливвиковском наречии карельского языка. В его стихах – любовь к Малой родине, отчему дому, суровой, но бесконечно красивой северной природе.

Выходец из карельских крестьян, деревни Эссойла, всем своим творчеством и общественной деятельностью он способствует тому, чтобы жили и развивались национальная культура и карельский язык, на котором, по убеждению поэта, можно выразить любую мысль, передать самое тонкое движение души.

Всего за годы творчества автор издал 20 книг, перевел на ливвиковское наречие карельского языка стихи более 40 русских поэтов – от Державина до Высоцкого, принимал участие в переводе на ливвиковский диалект Нового завета. Широкую известность и высокую оценку не только в республике, но и в стране, и в мире получили многие его работы, в частности, триптих «Слово о ливах», переведенный на русский и 14 финно-угорских языков, имеющих письменность.

Александр Волков - лауреат многих литературных премий, в том числе премии «Сампо». 2013 год стал знаменательным для поэта, который отметил свое не только 85-летие, но и 20-летие литературной деятельности. Вклад Александра Волкова в развитие карельского языка, национальной культуры и литературы карельского народа был отмечен присуждением ему почетных званий «Человек года Республики Карелия» и «Народный писатель Республики Карелия».

В ходе сегодняшней встречи Александр Худилайнен и Александр Волков обсудили дальнейшие шаги по сохранению в республике национальной карельской культуры и литературы на карельском языке, а также популяризации карельской культуры и языка.